Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
- Они уже рядом, шевелись!!! Гуру орал в трубку телефона, но ОН должен был найти то, за чем пришел. - Не ори, лучше скажи где они, - отвтил ОН обыскивая офисное помещение, больше походившее на штаб-квартиру подпольной организации. - У тебя нет времени!! Ещё сорок секунд и у тебя не будет путей к отступлению!! - Не кипятись, я что-нибудь придумаю. - Они не будут церемрниться, а летать ты не умеешь! Как ты свалишь? Бегом оттуда!!! Не смотря на крики Гуру ОН продолжал методично обыскивать комнату за комнатой. Наконец перед НИМ оказалась последняя дверь. ОН дернул за ручку, но дверь не открылась. Да чтоб вас... - подумал ОН и пнул дверь. Дверь не шелохнулась, хотя на вид была хлипкой. Он там, я чувствую. Я должен его забрать. Думай! - Они уже подошли, ПЯТЬ СЕКУНД!!! - неунимался Гуру. Так, это офис, значит... ОН вбежал в соседнюю с нужной ему комнату, разбежался и проломил гипсокартонную стену, пререрыл стол и нашел амулет. Топот ног уже заполнил весь этаж. - Вытаскивай меня отсюда!! - Охренел? Как я это сделаю? - У тебя минута! Думай! За дверью послышались голоса: - ОН там! Живо, открыть дверь!! Надо успокоиться. - Жду твоего звонка через минуту, с планом как мне свалить, - сказал ОН и повесил трубку. В замочной скважине зашевелился ключ. Пять, четыре, три, два, один... В дверь ворвались двое. Не думая ни секунды ОН прыгнул на одного, сбил его сног и сделал подсечку второму. Амулет пришлось спрятать. Если они не поймут, что он у НЕГО, легче будет скрыться. Новые противники вбегали в комнату и ЕМУ пришлось отойти к окну. Последним в комнату вошел Тайлер. - Смотрите кто к нам пришел! Сам Зверь почтил нас своим присутствием. - Извини, Тайлер, но я как раз собирался уходить. - Так быстро? Уходи. Но оставь амулет. - Ты знаешь, он принадежит МНЕ. Твои люди украли его у МЕНЯ. - Конечно. Ведь ОНА сильна. И помогает ТЕБЕ. ОНА нужна нам. Мало ведьм столь же сильных, как Медуза. - Вы даже имя ЕЁ не знаете? - Знаем. Это - кодовое имя. Как и Зверь - для тебя. - Мне не привыкать, чтобы меня так называли. У НЕГО зазвонил телефон. - Это твой наставник? - Нет, это мой друг. - Дашь поговорить? - Попробуй взять... ОН протянул телефон приблизившемуся парню. Когда тот оказался на достаточном расстоянии, Зверь пнул его, и рванул на остальных. Дать волю Оборотню, дать волю Оборотню... ОН изменился. Появились клыки, на пальцах появились когти, движения стали быстрее и резче. Плащ развевался, что не позволяло противникам попасть в НЕГО. Прыжок, пинок, прыжок, удар рукой, сальто назад. - А вы не боитесь темноты? - хитро оскалился ОН и метнул сюрикен в выключатель. Свет потух.Однако ЕГО силуэт хорошо просматривался на фоне окна, хотя на улице и была ночь. Разум постепенно пропадал, оставался только зверь... - Тайлер! Ты где? - практически прорычал ОН вырубив очередного противника. Не смотря на темноту, царившую в офисе, он всё видел. И чувствовал страх... Страх Тайлера. Прыгнув к стене, где стоял Тайлер, он рывком оттолкнул парня, преградившего ЕМУ путь, приземлился и схватил Тайлера за горло. - Ну что, я думаю мы договоримся? - Ты не уйдешь отсюда живым... - Посмотрим. Краем глаза ОН уловил движение за окном. Промышленный альпинизм меня спас... - пронеслось у НЕГО в голове, и ОН бросился к окну. Подхватив на бегу стул, он швырнул его перед собой. Стекло треснуло, а за ним покачивалась на ветру веревка. Вытянув вперед кулаки ОН прыгнул, и как только окно разбилось разжал кулаки. Где эта гребаная веревка? Что-то коснулось ЕГО пальцев, ОН ухватился за веревку. И только сейчас он подумал, что верёвка скорее всего не доходит до первых этажей. А ОН на девятнадцатом... Чёрт, в звериной форме думать на несколько шагов вперед не очень-то получается... Немного разжав руки так, чтобы спускаться вниз, ОН порадовался, что перчатки всегда на нем. Главное неупустить момент, когда кончится веревка. Пятнадцатый, четырнадцатый... Снова зазвонил телефон. Ты не вовремя, Гуру... Только сейчас ОН понял, что сверху никто не кричит, за НИМ никто не спускается. РЕЖУТ ВЕРЕВКУ!!!! ещё боьше приспустив веревку, ОН практичаски падал, но веревку невыпускал. Асфальт был всё ближе. Одинокая фигура на мотоцикле становилась отчетливее. Пятый, четвертый, третий, конец веревки! Резко схватив веревку он остановился, веревка дернулась и оборвалась. Отпустив веревку, ОН прикоснулсчя руками и ногами к стеклянной поверхности здания, чтобы контролировать падение и притормозить ещё. Между первым и вторым этажем ОН оттолкнулся от стекла и приземлился на ноги. - Я знал, что ТЫ заметишь веревку! - радостно крикнул Гуру, сидевший на мотоцикле. - Валим! Не говоря ни слова ОН прыгнул на мотоцикл.

@музыка: Will i am "My heart broken"

@настроение: бредовое

@темы: грани реальности

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Родня... Меня всегда поражали женщины, с которыми я живу. Им постоянно не нравится то, что я делаю. Не нравится как. Они действительно считают, что я ничего неумею.(имеется в виду: починить выключатель, торшер, ручку к двери прикрутить и тому подобное...) Половину своей зарпаты я отдаю на жратву, комунальные услуги и всякие мелочи. Но при этом мне периодически нечго жрать. Следовательно сам иду в магаз, прихожу, гоовлю, все едят. Сестра пол дня сидит дома, готовит только на мелкую, не работает, по дому нихуя не делает, а мелкая-то в детском саду. Мама бычит на меня, типа ты у нас глупый, мал ещё, а вот сестра твоя... Тётя вообще в эти дела не лезет. Прихожу домой после работы, в надежде отдохнуть, а мне: сходи купи то, почини это, уберись там. Я уже было задумывался - а идти ли мне в армию? Позовут - пойду, а нет - и ладно, но когда видишь такое дома, начинает резко хотеться в армию... Говорят мне обо мне так, буд-то знают лучше мои мысли.


Девушки... Чем меньше о нх думаешь, тем... Кому как. Вроде хочется доброе, теплое, мягкое, понимающее сущесьво рядо, которое тебя любит и поддержит... Но. Когда я не думаю о девушках - у меня всё хорошо. Как только в моей жизни появляется кто-то... Всё идет коте под хвост. Ведь девушки - это КАК МИНИМУМ деньги и время. У меня постоянно нехватает то одного, то другого. Да, я люблю говорить, что меня на всех хватит. И хватает! Меня... Но не моего времени... Когда появляется время, исчезают деньги. По разным причинам. Родня, девушки,разные проблемы, мобила, метро...


Друзья... Они есть! И это не может не радовать! Но почему они всегда далеко? Слишком далеко.


Внутренний мир... Кажется он уничтожен. Тотальной бомбардировкой извне.


Гармония с собой... Если бы... Всегда мечтал узнать что это такое. Нет её во мне. Постоянные раздоры и мысли, недающие покоя, апатия, накатывающая всё чаще и чаще, и ощущение того, что всё не та, как могло бы быть, что я не могу просто так вести это однообразное существование. Отсюда проблемы. Значит ответ на этот вопрос, который даю себе я - неправельный? Очевидно. А разве в гармонии с собой дашь себе неправельный ответ? Сомневаюсь...
А в зключение хочу сказать, что о пистолете, мотоцике и темной ночной дороге думается всё чаще...
А хотя ещё вот что:
Свет, который души излучают, настигнет сердце твое. И эхо громче слов, что его пораждают... Ты можешь слышать его? В миг, когда мы встретились с тобой, наши судьбы переплелись. Связаны мы оба цепью одной, со мною вместе в ночь унесись... Твой дивный свет, что ярче звёзд, меня так манит, пусть кошмарные сны мне он озарит. Свет, который души излучают, настигнет сердце твое. И эхо громче слов, что его пораждают... Ты можешь слышать его? Я не ищу причины встречи, а просто верю в судьбу. Но лишь когда касаясь раним мы друг друга, я чувствую, что живу...

@темы: у меня есть мысль, и я ее думаю, смысл мысли

URL
20:02

2х2

Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Проголосовал сегодня за 2х2. Аццки горд собой))))


URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Ветер бил в лицо, кобура приятно стягивала плечи, бутылка абсента булькала в торбе, мотоцикл ревел... Гуру, спасибо, как всегда дал то, что нужно. Один звонок и через два часа у НЕГО пистолет, мотоцикл и бутыль абсента, как бонус. Но ниодна из перечисленных вещей не приносила ему удовольствия. Настроение - архиотвратное. Одна мысль мучала ЕГО. ЗАЧЕМ??? Ну зачем я рассказал ей про это? Ответом была тишина. Она моя душа, как я буду жить без неё? Как она воспимет всё, что я рассказал? Хотя как она может это воспринять... И так ясно...
А в голове уже всплывали картинки. Отец его друга, Lex'а, предложил заработать. Но способ оказался небанальным. Продажа оружия. В начале - шок, затем минута на обдумывание и, естественно, положительный ответ. Дело было нехитрое. Получить, отвести на место, продемонстрировать, забрать деньги, вернуться. На первый взгляд - всё просто. Но дальше появились проблемы. Например - ни у одного небыло прав, а тащить в Подмосковье 30 автоматов Калашникова с патронами и таким же количеством пистолетов на себе было бредом. Затем - поведение с клиентами, связь с ними же. Как два двадцатилетних парня должны вести себя в обществе сорокалетних преступников, чтобы у тех и мыслей небыло их кинуть? Как вести себя, если вдруг попадешь в органы? И многое, многое другое. Но в начале был лишь азарт и никаких трезвых размышлений. И вот она - первая сделка. - Taz, я думаю не стоит идти на дело без стволов. - Согласен. - Может и броньку оденем? - Lex, хочешь чтобы нас совсем за лохов приняли? Приехали на сделку в тридцатиградусную жару в бронижелетах... - Ладно, поехали. Полтора часа в дороге, и опушка леса. Их уже ждали. - Вы кто такие? - неприветливо крикнули незнакомец, и несколько человек потянулись к своим кобурам. - Мы по делу,- невозмутимо ответил ОН и открыл багажник уазика. Там в ряд лежали тридцать АК. Рядом - ящик с патроними. Они довольно ухмыльнулись удивленным лицам "братвы". - Приступим? Пока Lex пересчитывал деньги, ОН показывал автоматы. Разбирал, обьяснял, собирал. - А вы серьезные ребята, как я посмотрю, - отметил в конце сделки один из братков. На обратном пути они разве что не танцевали. Такого адреналина ни один из них ещё не испытывал.
Свет фар вырвал ЕГО из воспоминаний. На встречу неслась фура. Задумавшись, ОН выехал на встречную полосу. Ещё чуть-чуть... Ещё... Ещё... В последнюю секунду ОН свернул, чудом избежав столкновения. Смерть... Близко... Страха нет. Есть уверенность в себе, но ни в чем более. И ни в ком более. А она уже спит. Я надеюсь... ОН не знал дороги, но ехал незадумываясь, в Д. Там была Она. Просто приехать, постоять у карьера. Её брат столько о нем рассказывал. И пистолет в кобуре.
Пистолет... Выстрел... Последняя сделка была неудачной. ОН только вернулся из отдыха. Lex сразу позвонил, они встретились и ОН узнал о новом заказе. Вновь дорога, лес. Но что-то было не так. Заряженные калаши лежали на заднем сидении, как и всегда. Стоило им только выйти из машины и раздались выстрелы. Он прыгнул через капот, Lex успел отбежать за машину. Не говоря ни слова он достал автоматы и передал один ЕМУ. - Будут обходить... - Неуспеют, - практически прорычал ОН и прислушался. Стрелять прекратили. Вскочив на ноги ОН дал короткую очередь поверх капота и быстро сел. Lex не растерялся и выставив автомат неглядя жахнул очередью. У врагов уже слышались крики. Кто-то кричал от боли, кто-то приказывал прятаться. Вся ситуация ужасно давила на психику. Убей или убьют. В голове что-то щелкнуло. ОН проверил на месте ли его пистолет, перезарядил автомат. - Я боюсь... - сказал ОН, но хруст веток под чьими-то ногами заставил ЕГО замолчать. Какая-то сила заставила ЕГО выбежать из-за мышины. Недалеко стоял один из врагов. - УМРИ!!! - заорал ОН и нажал на курок. Человек неестественно задергался и с удивленным лицом упал. ОН, не теряя времени упал за дерево. Раздались выстрелы. Но они забыли о Lex'е, чем тот и воспользовался. Очеред, ещё одна. Враги уже не стреляют. ОН подскочил, раванул вперед и стал стрелять нецелясь. От машины уже бежал Lex, делая тоже самое. Патроны в рожке кончились, ОН выхватил пистолет и стал расстреливать того, кто, как ЕМУ показалось, был способен стрелять. Магазин опустел, и ОН начал пинать другого, уже мертвого. Обессилев ОН упал на колени. -А-а-а-а-а!!!! Слезы текли по ЕГО лицу. Радости, что остался жив, и в то же время горести... ОН убил. Недалеко стоял Lex. - Taz, надо валить. - Отзвони отцу, пусть скажет что делать... Много всего произошло потом. Бешенные деньги отданы, чтобы отмазаться от служб. Узнали кто и зачем напал. Но это уже было неважно.
ОН резко остановился, открыл торбу, отпил абсента, поморщился и швырнул бутылку на обочину. Что она думает? Что она скажет? Как мне смотреть ей в глаза при встрече? Рука сама собой потянулась к кобуре, достала пистолет. ОН ещё раз проверил - магазин на месте и полон. Бесславная смерть... - пронеслось у НЕГО в голове. Не думая ни минуты ОН убрал его обратно и позвонил Гуру. - Куда мне подьехать чтобы вернуть мотоцикл и ствол? - Передумал? - Да... Не могу. Ты знаешь причины. - Знаю, поэтому и дал. Знал, что ты передумаешь. Жду тебя на Проспекте. - Лечу.

@музыка: Amon Amarth

@темы: грани реальности

URL
22:39

Опрос

Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Пистолет найден. Патрон тоже. Голосуем: Да или нет.

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Мне нужен пистолет. Боевой. И один патрон. Ненадолго.

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Ну что? Я считаю квест по празднованию днюхи пройден.Самые любимые и дорогие мне люди были на ней, бухали, веселились во всю. Это прикольно встретиться с первым гостем 13 числа в 16:15, а с последним проститься 14-го в 14:15. Одна кружка пива разбита, одна стопка из-под текилы следом, ещё одна - нагло прихвачена с собой. Как и полагается - не без огорчений и разочарований, но не будем об этом. Всем кто был - ещё раз спасибо. Всем кто небыл - обещаю исправиться и в следующий раз пригласить всех.

@музыка: No stress

@настроение: задумчивое

@темы: последствия

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
А ведь не всё так плохо!!! Но ейчас я хочу сказаь ОСОБЕНОЕ СПАСИБО нскольким людям. А именно:
1) Леночка Королева. Ты мое лучезарное солнце, моя душа. Я тебя очень люблю)))
2) Anor. Спасибо, что такие люди помнят меня))) Очень приятно.
3) Ромич. Ты афигительно клевый парень)) Я очень рад, что наши дороги пересеклись)) Плюс Илья Дример))
4) Александр Вараксин. Это без коментариев. Просто это - он.
5) Фёдор Михин. Единственный человек, из тех, кто видел меня сегодня, и сделал подарок.
6) ~Flame~. Откликнулась на мой флэшмоб, за что ей спасибо))
Но то, что я перечислил этих людей, не говорит, что я забыл остальных. Я хочу вспомнить всех тех, кто написал мне в контакте. Огромное им спаибо)))) Так же многие могли сегодня по разным причинам оказаться без инета, но они поздравят позже. Я понимаю и это)))
СЧАСТЬЯ ВСЕМ ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕ ОБИЖЕННЫМ!!!!!!!!

@настроение: Вечный позитив!!!

@темы: день рождения

URL
22:14

Нда...

Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
При всех улбки, но по-моему мало кто весел.... Пришел домой, а тут ссоры.В компании - проблемы у всех свои. И гниение... С каждым днем всё хуже... Надоедает их вытягивать хоть чуть чуть... Тормозить гниение... Хотябы в день рождения...

@настроение: не айс...

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
А у меня, сцуко, флэшмоб. Везде, где могу, поздравляю себ с дюхой первым. С ДНЮХОЙ МЕНЯ!! И в этот радостный день СЧАСТЬЯ ВСЕМ ДАРОМ, ИПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫМ!!!!! Я вас всех люблю, а себя - юольше всех. Всегомне, да побольше. Уменя всё хорошо, и НЕЕБЁТ!!!

@музыка: мозговых волны и смеха

@настроение: заебись!!!!

@темы: позитиф, ржачь и ниипет, Днюха

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Я снова в Москве, снова работает интернет, свё снова как всегда... И радостно, и очень противно в то же время. Как бы банально это не прозвучало -начинаю менять всё, начиная, естественно, с себя.

URL
18:47

***

Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Эта картинка сейчас очень реалистично отражает мою жизнь.


@темы: картинки

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Дождь, красное, хрен знает от чего, небо, грусные мысли в голове. Стандартная картинка, не правда ли?

Почему люди, которые так близко физически, а некоторые и родственно, кажутся такими далекими от тебя в моральном, мысленном, духовном плане? Кажется - столько пережитых вместе моментов (плохих, хороших, опасных, веселых), сколько сказано слов, сколько обдумано вместе... А на деле ты понимаешь, что нет ничего. Ты видишь, что нужен им только из каких-то личных соображений, и никогда не доверишь им даже ухаживать за своим хомячком. (образно выражаясь, естественно) И тут на тебя нахлынивает ощущение одиночества. Да, вокруг люди. Да, можешь пообщаться (но к сожалению это будет лишь пустой треп). Но нет ничего, что заполнило бы пустоту в тебе. Может это должна быть "она" - одна единственная? Может, но сколько её искать!! Надо ведь жить дальше. Может нужен верный друг? Может, но где найти человека, который будет тебя понимать и принимать со всеми твоими недостатками, закидонами и прибабахами. Не спорю, есть у меня люди, которым я бы доверил и свою жизнь, наверное. Но они далеко. Хотя, не так уж и далеко, но я понимаю, что бывает куча дел и проблем из-за которых бывает сложно вспомнить о ком-то. Самому бы разобраться в этот момент. Причем необязательно что это какие-то сложные и важные дела. Обыденная рутина порой занимает не хуже. И я опять стою перед развилкой. Моя частая проблема. Я вижу две, а то и больше причины,пути развития, и не могу выбрать какой правильнее или важнее для мня.

А дождь... Дождь - это перерождение. Он всё смоет, и завтра будет новый день, который надо будет встретить с улыбкой...

@музыка: Капли, бьющие по корнизу

@настроение: странное

@темы: дождь за окном

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
URL
00:57

Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Миха принес сигарет, и я наконец покрил)))) Спасибо ему огромное)))

@настроение: довольное

@темы: Блаженство

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Сижу дома, такое ощущение, что позитив вообще не знает о моем существовании. Знаю, что могу са себя запозитивить, на внутренних ресурсах, но зачем?? Для себя? Я знаю что творится у меня на дуже и в голове. Тогда зачем? Отсутствие рядом хотябы дружественного человека, с которым можно расслабиться угнетает. Очень хочется курить, а те кого просил зайти - неприходят.
ЗЫ: Россия победила 3-1... в аду начинаются заморозки, вампиры перестают бояться солнечного света, оборотням похуй на серебро, ведьмы молятся богу О_о По-моему это вещи одного порядка)

@музыка: тишина, слышно как горят свечи... и орут за окном фанаты.

@настроение: нет никакого

@темы: мозгоёбство

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Как иногда бывает интересно и полезно прочитать целиком чужой днев. Старый, новы... Неважно. Думаешь что знаешь человека, а видишь лишь пару снежинок из находящегося перед тобой айзберга, подозревая, что он больше, и не догадываясь, что ещё больше скрыто под водой.

URL
Мир у ног, но суд кровавый смерть вершила в нем. Обернулось черной тенью ангела крыло, и свет померк, он серым стал, как пепел...
Dance Dance (оригинал Fall Out Boy)
She says she's no good with words but I'm worse
Barely stuttered out
«A joke of a romantic» or stuck to my tongue
Weighed down with words too over-dramatic
Tonight it's «it can't get much worse»
Vs. «no one should ever feel like.»

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

You always fold just before you're found out
Drink up its last call
Last resort
But only the first mistake and I...

I'm two quarters and a heart down
And I don't want to forget how your voice sounds
These words are all I have so I'll write them
So you need them just to get by

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress, love

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead
Dance, this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Why don't you show me the little bit of spine
You've been saving for his mattress (mattress, mattress)
I only want sympathy in the form of you crawling into bed with me

Dance, Dance
We're falling apart to half time
Dance, Dance
And these are the lives you'd love to lead

Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love (way they'd love)
Dance this is the way they'd love
If they knew how misery loved me

Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance
Dance, Dance




И перевод:

Она говорит, что с трудом подбирает слова, но у меня с этим дела ещё хуже.
Я, запинаясь, едва выговорил:
«Шутка романтика», хотя мне уже давно хотелось произнести
Ставшие тяжким грузом, чересчур драматичные слова –
«Хуже, чем сегодня ночью, уже быть не может» вкупе с
«Никому этого не пожелаю».

У меня депресняк на все 150%.
Я не хочу забыть звук твоего голоса.
Всё, что я могу, - лишь написать эти слова,
Чтобы донести их до тебя.

Танцуй, танцуй,
Мы почти расстаёмся.
Танцуй, танцуй,
Такой жизнью ты бы хотела жить.
Танцуй. Вот как меня бы любили,
Если бы узнали о моих страданиях.

Ты всегда упираешься до последнего, пока тебя не раскроют.
Пей до дна, прошу в последний раз,
Это последняя надежда,
Но только первая ошибка, и у меня…

У меня депресняк на все 150%.
Я не хочу забыть звук твоего голоса.
Всё, что я могу, - лишь написать эти слова,
Чтобы донести их до тебя.

Оголи хотя бы краешек спины -
Ты экономила, чтобы купить этот матрац, любимая.

Танцуй, танцуй,
Мы почти расстаёмся.
Танцуй, танцуй,
Такой жизнью ты бы хотела жить.
Танцуй. Вот как меня бы любили,
Если бы узнали о моих страданиях.

Оголи хотя бы краешек спины -
Ты экономила, чтобы купить этот матрац, любимая.
Я хочу твоего сочувствия лишь в одной форме – прыгай ко мне в постель.

Танцуй, танцуй,
Мы почти расстаёмся.
Танцуй, танцуй,
Такой жизнью ты бы хотела жить.

Танцуй. Вот как меня бы любили…
Танцуй. Вот как меня бы любили…
Танцуй. Вот как меня бы любили,
Если бы узнали о моих страданиях.

Танцуй, танцуй,
Танцуй, танцуй,
Танцуй, танцуй,
Танцуй, танцуй…

@темы: песни

URL